Numerosas infecciones virales son conocidas como causantes de gingivitis. Las más importantes son los herpes virus: herpes virus simple tipo 1 y 2. Estos virus suelen ingresar en el organismo humano durante la niñez y generar enfermedades con asiento en la mucosa bucal seguidas por períodos de latencia y algunas veces de reactivación provocadas por varios factores desencadenantes. Se trata de una paciente blanca, femenina de 19 años de edad, con antecedentes de salud que acude a consulta de Dermatología refiriendo que presenta desde hace dos días lesiones en los carrillos y labio inferior, las cuales se han presentado con una frecuencia de más de 6 veces en el último año. Durante estos últimos 6 meses han alternado las lesiones entre la piel peri bucal y los labios y carrillos. Al examen dermatológico se constata cuadro cutáneo localizado constituido por lesiones erosivas en carrillo y labio inferior, de bordes mal definidos y cubiertos por una pseudomembrana. Se realizó tratamiento según lo protocolizado reepitilizando completamente la mucosa y en estos momentos se encuentra en tratamiento para evitar las recidivas. La gingivoestomatitis herpética es una afección atendida tanto por dermatológos como por estomatológos. La recurrencia en la aparición de las lesiones la convierte en una afección causante de gran estrés para el que la padece, y a su vez este último favorece la reaparición y se convierte en un círculo vicioso. Se presenta este caso por lo poco frecuente de la asociación de lesiones mucosas y cutáneas simultáneamente.